¿De qué manera se relacionan la memoria y las artes, las artes y la paz? Enrique Barón Crespo, Werner Schmitt, Federico Mayor Zaragoza y Reyes Mate debaten esta pregunta, partiendo de la figura de Yehudi Menuhin, violinista, humanista y filántropo y sus esfuerzos para la reconciliación después de la Segunda Guerra Mundial.
A continuación, José Luis Gómez recitará poemas de Czeslaw Milosz, Premio Nobel de Literatura 1980 y distinguido con el título Justos entre las Naciones del lugar conmemorativo Yad Vashem. La cantante María José Hernández acompañará el recital con canciones judías.
Como preludio a la mesa redonda, el coro de niños del colegio Ibn Gabirol en Madrid inaugura el evento con dos canciones, que se cantan en yídico, hebreo y español. Zog nit keyn mol (Música: Dimitri Pokras, letras basadas en un poema de Hirsh Glik) y Halikha lekesariya – Eli, Eli (Música: David Zahavi, letras basadas en un poema de Hannah Szenes).
La música y las artes invitan a la participación y constituyen un antídoto contra los obstáculos a la armonía entre los hombres. Hacer música no es solamente tocar o cantar, es también escuchar. Al aprender desde su más tierna edad a escuchar al otro, el niño descubre lo que es la tolerancia.
(Yehudi Menuhin)
Martes 27 de enero de 2015. Goethe Institut. Calle de Zurbarán, 21. A partir de las 18 h.
Entrada libre. Confirmar asistencia en el correo kultur-2@madrid.goethe.org
Alemán y Español con traducción simultánea
