Las editoriales alemanas y centroeuropeas, como es lógico, se están volcando en la recuperación de su música, y las programaciones están haciendo justicia a su obra. ¿A toda? No, queda la ópera, el gran misterio de la producción de Haydn. Así, por ejemplo, el Diccionario Akal/Grove de la Música dice: “Sus óperas nunca tuvieron particular fortuna”.
Bien, quizá se pueda hacer otro intento, como ha sido el caso de las óperas de Haendel. Y como lo primero es el material editorial, ahí están las grandes, dando ejemplo. Nos llegan varios títulos, en la manejable reducción para piano, de la casa Bärenreiter que deberían ser motivo de atenta consideración. Citemos las tres más recientes en llegarnos: Il mondo della luna, Hob. XXVIII:7; L’isola disabitata, Hob. XXVIII:9 y Orlando Paladinom, Hob.XXVIII:11. Quedan más, hasta una buena quincena, pero por algo hay que empezar.
